クラウンライン広州です。
今年8月13日は七夕。
日本でも七夕はよく知られていますが
中国では伝統の<バレンタインデー>でした。
中国語ですと(七夕情人节)
バレンタインデーと聞くと2月14日のSt. Valentine’s dayを連想されると思いますが、
この日は<中国のバレンタインデー>です!
この七夕にちなんで、さまざまな企画がありました。
カップルのキス耐久大会や華麗な姿勢でのキス大会等等、
豪華賞品を目当てにカップルたちが奮闘していました。
実を言いますと、ちょうどこの日8月13日は私の誕生日でありましたが
<七夕>ということで彼女(中国人)には言わずお祝いしました。
結果的には一緒に過ごしているので誕生日と変わりませんが
メインが七夕ということで違和感があるなんとなくしっくりとこない七夕=誕生日でした。
【愿天下有情人终成眷属】
<Y.K>