ホーム > ブログTOP > 海外赴任

アーカイブ

「 海外赴任 」

ペナン幼稚園の卒園式

 
2015年10月26日 カテゴリー:マレーシア, 生活

皆さん、こんにちは。

クラウンライン マレーシア ペナン支店です。

 

今日は娘の幼稚園の卒園式でした。

 

マレーシアのローカルスクールは、1月が年度初めとなるので、この時期がどの学校も卒業式となります。

 

ちなみに娘の幼稚園には日本人が3人います。

 

卒園式は、お遊戯会のようなコンサートが合同で行われ、大きな会場を借りての一大イベントとなります。

 

といっても日本のように親御さんが正装をする人はわずかで、大半は普段着でまるで買い物帰りのような格好で来るんです。

 

ところが、今年は卒園式3日前にメモが配られました。

 

ご家族の皆様へ。

会場にお越しの際は、デイズニーのキャラクターのコスチュームを着ておこし下さい。

どんなデイズニーキャラクターでも構いません。

 

・・とのこと。

子供ならまだしも、いい大人がしかもラストミニットでデイズニーの衣装を探すなんて絶対無理・・。

 

我が家はいたって普通の格好で参列しましたが、多くの親御さんは白雪姫やアナと雪の女王、ミッキーマウスなど、仮装大会かとおもわせるような衣装で参列し、楽しませてもらいました。

101026my01

 

予定通りに始まり、まずは、卒業生一人ひとりのスピーチと、園長先生から賞状を頂き、そして各親御さんからの短いスピーチと花束贈呈。

 

そのあとは、6歳、5歳、4歳、3歳未満のクラス別ダンスの発表。

 

年長組のダンス!

101026my04

101026my05

 

年中組のダンス!

101026my03

 

年少組のダンス!

101026my02

 

日本と大きく違うのは、主役は先生と生徒だけではなく親御さんもステージに上がることが多々ある点です。

 

ひとつのダンスが終わる度に家族との写真撮影、みんな一揆にステージに上がり、カメラマンの撮影、個人撮影とお互いに写真の撮りあい。

101026my06

 

途中、お父さんお母さんの歌(?)もあり、全部で8つのパフォーマンスがありました。

 

そして無事終了。

 

国によって卒園式の形は違いますが、子供の成長が見ることのできる機会があると嬉しいですね。

メインコンテンツここまで

運転免許証復活の話

 
2015年10月22日 カテゴリー:インドネシア, 生活

Traffic Jam in Kuta

 

海外に住んでいると、日本の運転免許証の更新に合わせて一時帰国をする人も多いと思います。

 

私の場合は、昭和59年(1984年)に失効した日本の免許を31年ぶりに復活させるものです。

 

1984年に失効して(まだ生まれていない社員も多いな)そのまま・・、

果たして日本の免許に切り替えが可能かという話です。

 

結果は・・なんと・・出来ました。

 

先ずは住民票を入れて(日本でも税金を払います、年金も始めます)、JAFで翻訳してもらい、運転免許センターに、

 

昔の日本の運転免許と過去のパスポート8冊

国外免許のシンガポールとマレーシア免許15枚

 

を持っていきました。

 

私の場合はマレーシアの免許から書き換え、一つひとつパスポートの出入国のスタンプを調べていました、これもけっこう時間がかかる作業です・・。

 

過去に1ヶ月間以上の帰国をしていないので(これ重要です)手続き可能でした。

 

1ヶ月以上日本滞在しているとそのときに更新をしておかないといけない。

 

また現在は普通車、中型車、大型車と分かれていて、昔のカテゴリーとは違います。

 

私は遊びで取った大型特殊の免許もあり、現在のカテゴリーでは中型車になるとのこと。

 

この場合は学科も実地運転も必要・・、

インドネシアは誰もが運転手付きの生活ですから、運転技術も下手になっていますので心配でした。

 

センターの人が助言してくれて、大型特殊はもう要らないのであれば、

「普通車のみなら、学科も実地運転も省略」とのこと、

迷わず普通車のみでOKとして免許更新ができました。

 

ただし、最初の1年間は若葉マークを付けての運転です。

 

前日、試験があるかと思い本屋で運転規則集の本を購入して一夜漬けしました、

 

たぶん学科試験があったら落ちていたでしょう。

 

でも、たまにはこのような本を真剣に読み直しするのも良いものです・・。

 

埼玉県運転免許センターの係員の対応も素晴らしくスムーズにできました。

 

ありがとうございます。

 

Green & red. #greenwall #traffic #Jakarta

メインコンテンツここまで

今回はちょっとこわーい話(私の面白ベトナム事情 #5)

 
2015年10月21日 カテゴリー:ベトナム, 生活

以前、マレーシアにいた時、

漏電が原因で、シャワーを浴びていた際に感電死された方がいました。

 

それ以来、「感電」という言葉に恐怖心を抱くようになりました。

 

ただ、ベトナムでは家の外でも気を付けなければならないようです。

 

今回はちょっとこわーいお話です。

 

ベトナム・ホーチミンの市街地を歩いていると、

気になるのが電柱から伸びてる電線。

 

ご覧のように無造作に張り巡らされています。

 

店先のすぐ上に張り巡らされた電線を見ると怖いように思います。

 

151021vn01 151021vn02 151021vn03

 

電柱ではなく、街路樹にまで、、、、

 

151021vn04 151021vn05

 

ベトナム人スタッフ曰く、

雨の日に電圧が集中するパワーポイント ↓ の近くを通るのは怖いと言います。

 

151021vn06 151021vn07 151021vn08

 

昔より良くなったと言いますが、感電死する人も結構な人数いるそう。

 

我々日本人は、雷が鳴りだしたら気をつけますが、

ベトナムでは雨が降りだしたら、

電柱近くを通るのにも気をつけなければならないようです。

 

メインコンテンツここまで

台湾カフェ特集!

 
2015年10月19日 カテゴリー:台湾, 食事

こんにちは!

クラウンライン台湾で御座います。

 

今回からは暫く台湾「カフェ特集」として、皆さまにお伝えしたいと思います!

 

第一弾の今回は、台北市内のカフェについて書かせていただきます。

 

台北のカフェ文化は非常に盛んであり、台北のカフェをテーマにした映画も御座います!

 

【映画】台北カフェ・ストーリー(http://www.taipeicafe.net/

※ご覧になるとカフェに行きたい気分にきっとなります!

 

その為、台北市内を歩きますと至る所におしゃれなカフェが見受けられます。

 

151019tw01

 

恐らく、どこの国にもユニークなカフェが多くあると思いますが、台湾もインテリアが非常にオシャレで、本当に落ち着く雰囲気のカフェが豊富だという印象を、在台湾歴たった1か月の私が既に受けております。

 

151019tw02

 

また、休日の時間を利用してのんびりしたい時に、数多くあるカフェからお好みのカフェを選ぶというのも楽しみの一つとなっております。

皆様も台北にいらっしゃった際には盛んなカフェ文化を是非ご堪能下さいませ。

 

151019tw03

 

メインコンテンツここまで

気になる?気にならなくなる?(私の面白ベトナム事情 #4)

 
2015年10月16日 カテゴリー:ベトナム, 生活

ベトナムへ引越してきて一ケ月半が過ぎました。

 

ベトナムの人たちの逞しさに励まされ、元気をもらいながら

日々の生活になれようとしています。

 

そんなある日、食後に美味しいコーヒーを飲もうと

近所のカフェへ出かけたのですが、

ちょっと気になる、、、ん? 何か引っかかる物がある。

分かりますか?

 

151016vn01

 

よくよく見ると、、、、

 

151016vn02

 

店の植え込みの柵に、何気にあるコンセント、、、

 

「これって、手作り?」

 

木の柵に普通に付いているこの光景を、私は驚いたのですが、

何年も在住されている方々(日本人)は、

違和感を感じることもないようです。

 

私も数年後には、このような風景など気にもならなくなるのでしょうか。

メインコンテンツここまで